Bài Văn Khấn Chuyển Nhà / 2023 / Top 18 # Xem Nhiều Nhất & Mới Nhất 12/2022 # Top View | Apim.edu.vn

Văn Khấn Chuyển Chuyển Tới Nhà Mới / 2023

Na mô A Di Đà Phật!

Kính lạy:

– Hoàng thiên Hậu Thổ chư vị tôn Thần.

– Các ngài Thần Linh bản xứ cai quản trong khu vực này.

Hôm nay là ngày ……… tháng …….. năm …………….

Tín chủ con là: …………………..

Ngụ tại: ……………………………

Thành tâm sửa biện hương hoa lễ vật và các thứ cúng dâng bày lên trên án, trước bản toạ chư vị tôn thần kính cẩn tâu trình:

Các Ngài Thần Linh thông minh chính trực giữ ngôi tam thai, nắm quyền tạo hoá, thể đức hiếu sinh của trời đất, phù hộ dân lành, bảo vệ sịn linh, nêu cao chính đạo.

Nay gia đình chúng con hoàn tất công trình, chọn được ngày lành dọn đến cư ngụ, phần sài nhóm lửa, kính lễ khánh hạ cầu xin chư vị minh thần, gia án tác phúc, độ cho gia quyến chúng con an ninh, khang thái, làm ăn tiến tới, tài lộc dồi dào. Người người được chữ bình an, xuất nhập hưởng phần lợi lạc. Cúi mong ơn đức cao dầy, thương xót, phù trì bảo hộ.

Tín chủ lại mời các vong linh tiền chủ, hậu chủ ở trong nhà này, đất này xin cùng về đây chiêm ngưỡng tôn thần, thụ hưởng lễ vật, phù trì tín chủ thịnh vượng an khang. Bốn mùa không hạn ách nào xâm, tám tiết có điều lành tiếp ứng.

Dãi tấm lòng thành cúi xin chứng giám. Cẩn cáo

VĂN KHẤN CÁO YẾT GIA TIÊN KHI NHẬP TRẠCH

Na mô A Di Đà Phật !

Kính lạy Tổ Tiên nội ngoại.

Hôm nay là ngày ……… tháng ……. năm ………….

Gia đình chúng con mới dọn đến đây là: (địa chỉ) …………………………………

Thiết lập linh sàng, sửa biện lễ vật, bày trên bàn thờ, trước linh toạ kính trình các cụ nội ngoại Gia Tiên. Nhờ hồng phúc Tổ Tiên, ông bà cha mẹ, chúng con đã tạo lập được ngôi nhà mới, hoàn tất công trình, chọn được ngày lành tháng tốt, thiết lập ấn thờ, kê giường nhóm lửa, kính lễ khánh hạ.

Cúi xin các cụ, ông bà cùng chư vị hương linh nội ngoại thương xót con cháu, chứng giám lòng thành, giáng phó linh sàng thụ hưởng lễ vật, phù hộ độ trì cho chúng con, lộc tài vượng tiến, gia đạo hưng long, cháu con được chữ bình an, xuất nhập hưởng phần lợi lạc.

Anh linh chiếu giám, cảm niệm ơn dày.

Dãi tấm lòng thành cúi xin chứng giám.

Cẩn cáo

Xem những lưu ý khi chuyển nhà tại http://boi.vn/van-khan/nhung-luu-y-khi-don-nha-moichuyen-nha.html

Bài Văn Khấn Bài Bản Trước Khi Chuyển Nhà / 2023

Thủ tục chuyển từ nhà cũ sang nhà mới không thể thiếu đi một lễ cúng tạ ơn thần linh và tổ tiên. Phần quan trọng của lễ cúng tạ ơn chính là bài văn khấn. Nhưng không phải ai cũng biết đọc văn khấn thật sự bài bản. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chia sẻ cách đọc văn khấn bài bản nhất cho các bạn.

Tầm quan trọng của văn khấn chuyển nhà

Trong phong tục tập quán của người Việt Nam, việc chuyển nhà rất hệ trọng. Để thể hiện việc “có đầu có cuối”, trước khi chuyển đi hay khi vừa chuyển đến nhà mới cũng đều cần có một mâm lễ cúng. Trước khi chuyển nhà cần phải thêm bài văn khấn vô cùng bài bản.

Chuyển nhà cũng như thay đổi một phần cuộc sống hiện tại

Lễ cúng này được xem như một lời cảm tạ thành tâm của con người đối với việc thổ thần, gia tiên của ngôi nhà cũ từng phù hộ mình. Bài văn khấn không chỉ là đọc theo nghi thức mà nó còn thể hiện được sự thành tâm của gia chủ đối với tổ tiên và thần linh. Nếu bỏ qua văn khấn, việc lễ cúng cũng chỉ là một lễ nghi cứng nhắc mà thôi.

Những lễ vật cần chuẩn bị trước khi chuyển nhà

Trước khi làm lễ chuyển khỏi nhà mới, gia chủ cần chuẩn bị đầy đủ lễ vật cho lễ cúng bái.

Phần chủ yếu khi làm lễ là một mâm cơm cúng tạ ơn. Mâm cơm này có thể là cơm chay hoặc cơm mặn tùy theo tôn giáo và phong tục của mỗi gia đình. Đối với mâm cơm mặn bao gồm các lễ vật như:

Mâm cơm cúng đầy đủ lễ vật

Chuẩn bị nội dung bài văn khấn chuyển nhà

Có rất nhiều cách để đọc bài văn khấn bài bản tùy vào từng vùng miền và tín ngưỡng khác nhau. Nhưng chung quy lại vẫn là 2 nội dung chính tương ứng với 2 mục đích khi làm lễ cúng.

Văn khấn tạ Thổ thần : Nhằm mục đích đa tạ Thổ công – thổ địa thời gian qua đã phù hộ gia đình bình an

Văn khấn tạ gia tiên : Tạ ơn tổ tiên đã phù hộ cho cả gia đình. Thành tâm khấn mời tổ tiên cùng gia đình chuyển sang nơi ở mới và tiếp tục phù hộ.

Hướng dẫn đọc văn khấn trước khi chuyển nhà

Văn khấn tạ Thổ địa thần linh

Nam mô a di Đà Phật

– Con lạy chín phương Trời, mười Phương Chư Phật, Chư Phật mười phương.

– Con kính lạy Hoàng thiên Hậu Thổ chư vị Tôn thần.

– Con kính lạy Các ngài Thần linh bản xứ cai quản trong khu vực này.

Hôm nay là ngày….. tháng…. năm…. tín chủ con thành tâm sắm lễ, quả cau lá trầu, hương hoa trà quả,

thắp nén tâm hương dâng lên trước án. Trước bản tọa chư vị Tôn thần tín chủ con kính cẩn tấu trình:

Nay gia đình chúng con hoàn tất tân gia, chọn được ngày lành dọn đến cư ngụ, phần sài nhóm lửa, kính lễ khánh hạ. Cầu xin chư vị minh Thần cho chúng con được nhập vào nhà mới tại: ………………………………. và lập bát nhang thờ chư vị Tôn thần.

Chúng con xin phép chư vị Tôn thần cho rước vong linh Gia tiên chúng con về ở nơi này để thờ phụng. Chúng con cầu xin chư vị minh Thần gia ân tác phúc, độ cho gia quyến chúng con an ninh, khang thái, làm ăn tiến tới, tài lộc dồi dào vạn sự như ý, vạn điều tốt lành.

Tín chủ lại mời các vong linh Tiền chủ, Hậu chủ ở trong nhà này, đất này xin cùng về đây chiêm ngưỡng Tôn thần, thụ hưởng lễ vật, phù hộ cho tín chủ con sức khoẻ dồi dào, an khang, thịnh vượng.

Chúng con lễ bạc tâm thành, trước án kính lễ, cúi xin được phù hộ độ trì.

Khi khấn vái cần có thái độ nghiêm trang thành khẩn

Kính lạy Tiên nội ngoại họ ………………………

Hôm nay là ngày……… tháng.:……. năm……….

Gia đình chúng con mới dọn đến đây là (địa chỉ): …………..

Chúng con thành tâm sắm lễ, quả cau lá trầu, hương hoa trà quả, thắp nén tâm hương dâng lên trước bàn thờ Cụ nội ngoại gia tiên. Nhờ hồng phúc tổ tiên, ông bà cha mẹ, chúng con đã tạo lập được ngôi

nhà mới. Nhân chọn được ngày lành tháng tốt, thiết lập án thờ, kê giường nhóm lứa, kính lễ khánh hạ.

Cúi xin các cụ, ông bà cùng chư vị Hương linh nội ngoại họ ……………….. thương xót con cháu, chứng giám lòng thành, giáng phó linh sàng thụ hưởng lễ vật, phù hộ độ trì cho chúng con, lộc tài vượng tiến,

gia đạo hưng long, cháu con được bình an mạnh khoẻ.

Chúng con lễ bạc tâm thành, trước án kính lễ, cúi xin được phù hộ độ trì.

Những lưu ý khi đọc văn khấn chuyển nhà

Việc tiến hành đọc văn khấn tuy không quá khó khăn và rắc rối. Nhưng dù sao đây cũng là một nghi lễ đòi hỏi sự trang nghiêm, kính cẩn. Vì thế nếu không thật sự thành thục, bạn dễ phạm phải những lỗi cơ bản. Trước khi đọc văn khấn bạn nên lưu ý những điều sau đây:

Người đọc văn khấn phải tắm rửa sạch sẽ, ăn mặc chỉnh tề.

Khi đọc văn khấn không được đọc to mà chỉ được đọc thầm vừa đủ nghe. Theo quan niệm dân gian, nếu đọc to tên của người được cúng sẽ phạm vào kiêng kị.

Cần đọc văn khấn trong tư thế nghiêm cẩn, thành kính nhất.

Nguồn văn khấn: Sách Văn Khấn Cổ Truyền Việt Nam – Thích Danh Tuệ

Bài Khấn Xin Chuyển Nhà / 2023

Bài Khấn Di Chuyển Bàn Thờ, Bài Khấn Xin Chuyển Nhà, Văn Khấn Xin Chuyển Nhà, Bài Khấn Di Chuyển Bàn Thờ Thần Tài, Chuyên Đề Dạy Trẻ Khó Khăn Trong Học Tập, Văn Khấn Xin Chuyển Bát Hương, Tóm Tắt Câu Chuyện Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, Văn Khấn Di Chuyển Bát Hương, Mẫu Bản Kê Khan Khai Danh Sách, Nhân Sự Và Trang Thiết Bị Chuyên Môn, Cơ Sở Vật Chất Kỹ Thuật, Nghị Quyết Chuyên Đề Về Chuyển Trạng Thái Sẵn Sàng Chiến Đấu, Tài Liệu Học Tập, Nghiên Cứu Chuyên Đề Của Sĩ Quan, Chuyên Đề Pháp Luật Năm 2020, Ký Hiệu Chuyên Dùng Nào Biểu Hiện Hàng Chuyên Chở Phải Tránh ánh Nắng Mặt Trời?, Chuyên Đề 9. Sinh Hoạt Tổ Chuyên Môn Và Công Tác Bồi Dưỡng Giáo Viên Trong Trường Thpt, Đề Bài Kể Lại Một Câu Chuyện Cổ Tích Mà Em Biết Theo Lời Một Nhân Vật Trong Câu Chuyện Đó, Biên Bản Kiểm Tra Chuyên Đề Sinh Hoạt Tổ Chuyên Môn, Cau Hoi Trac Nghiem Va Dap An Chuyen De Boi Duong Chuyen Vien, 6 Chuyên Đề Thi Chuyên Viên Chính Năm 2013, Bài Khấn Giỗ ông Nội, Bài Khấn Giỗ Cụ, Văn Khấn Phá Nhà, Bài Khấn Giỗ Đầu, Bài Khấn Hồ Ly, Bài Khấn Hay, Bài Khấn Hạ Lễ, Văn Khấn Em Bé Đỏ, Bài Khấn Hạ Bàn Thờ, Bài Khấn Gọi Hồn, Văn Khấn Giỗ Bố, Văn Khấn Hạ Lễ, Bài Khấn Khi Đi Đền, Văn Khấn Ong Dia, Bài Khấn Đổ Sàn, Văn Khấn ông Địa, Văn Khấn Hạ Bàn Thờ, Văn Khấn Hà Bá, Văn Khấn Giỗ Đầu, Văn Khấn ông Táo, Văn Khấn Ong Thần Tài, Văn Khấn Giỗ Cụ, Bài Khấn Hôm Rằm, Văn Khấn Giỗ, Bài Khấn Giỗ Cha, Văn Khấn Phủ Tây Hồ, Văn Khấn Dỡ Nhà, Bài Khấn Đền, Văn Khấn Dỗ Bố, Bài Khấn Dọn Về Nhà Mới, Bài Khấn Dỡ Nhà, Bài Khấn Dỗ, Bài Khấn Tạ Đất, Văn Khấn Dỗ, Văn Khấn Phủ Tây Hồ Đầu Năm, Văn Khấn Di Dời Mộ, Bài Văn Khấn Tẩy Uế, Bài Khấn Cô Sáu Côn Đảo, Văn Khấn Cô Bơ, Bài Khấn Đền Mẫu, Bài Khấn Đền Mẫu âu Cơ, Bài Khấn Giỗ, Văn Khấn An Vị, Văn Khấn Đức ông, Văn Khấn Đổ Mái, Văn Khấn Đền Phủ, Bài Khấn Đổ Mái, Bài Khấn Đi Yên Tử, Văn Khấn Đền Mẫu âu Cơ, Văn Khấn Đền Mẫu, Khấn Ra Hè, Văn Khấn Đền, Văn Khấn Dọn Về Nhà Mới, Văn Khấn Phủ, Văn Khấn Dời Mộ, Văn Khấn Cô 9, Văn Khấn Hán Nôm, Bài Khấn Sao Mộc Đức, Bài Khấn Vào Đền, Bài Khấn Phá Dỡ Nhà, Bài Khấn Vào Hè, Bài Khấn ông Táo, Bài Khấn Vào Nhà Mới, Bài Khấn Xây Nhà, Bài Khấn ông Địa Thần Tài, Bài Khấn Xin Bán Nhà, Bài Khấn Xin Con, Bài Khấn ở Yên Tử, Bài Khấn ở Phủ Tây Hồ, Bài Khấn ở Nhà, Bài Khấn Xin Lộc, Bài Khấn Xin Sám Hối, Bài Khấn Vái Về Nhà Mới, Bài Khấn Tứ Phủ, Bài Khấn Sửa Bếp, Bài Khấn Rằm Tại Nhà, Bài Khấn Rằm, Bài Khấn Sửa Mộ, Bài Khấn Ra Mộ, Bài Khấn Sửa Nhà, Bài Khấn Tạ Đất Đầu Năm, Bài Khấn Tạ Mộ, Bài Khấn Tại Đền,

Bài Khấn Di Chuyển Bàn Thờ, Bài Khấn Xin Chuyển Nhà, Văn Khấn Xin Chuyển Nhà, Bài Khấn Di Chuyển Bàn Thờ Thần Tài, Chuyên Đề Dạy Trẻ Khó Khăn Trong Học Tập, Văn Khấn Xin Chuyển Bát Hương, Tóm Tắt Câu Chuyện Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, Văn Khấn Di Chuyển Bát Hương, Mẫu Bản Kê Khan Khai Danh Sách, Nhân Sự Và Trang Thiết Bị Chuyên Môn, Cơ Sở Vật Chất Kỹ Thuật, Nghị Quyết Chuyên Đề Về Chuyển Trạng Thái Sẵn Sàng Chiến Đấu, Tài Liệu Học Tập, Nghiên Cứu Chuyên Đề Của Sĩ Quan, Chuyên Đề Pháp Luật Năm 2020, Ký Hiệu Chuyên Dùng Nào Biểu Hiện Hàng Chuyên Chở Phải Tránh ánh Nắng Mặt Trời?, Chuyên Đề 9. Sinh Hoạt Tổ Chuyên Môn Và Công Tác Bồi Dưỡng Giáo Viên Trong Trường Thpt, Đề Bài Kể Lại Một Câu Chuyện Cổ Tích Mà Em Biết Theo Lời Một Nhân Vật Trong Câu Chuyện Đó, Biên Bản Kiểm Tra Chuyên Đề Sinh Hoạt Tổ Chuyên Môn, Cau Hoi Trac Nghiem Va Dap An Chuyen De Boi Duong Chuyen Vien, 6 Chuyên Đề Thi Chuyên Viên Chính Năm 2013, Bài Khấn Giỗ ông Nội, Bài Khấn Giỗ Cụ, Văn Khấn Phá Nhà, Bài Khấn Giỗ Đầu, Bài Khấn Hồ Ly, Bài Khấn Hay, Bài Khấn Hạ Lễ, Văn Khấn Em Bé Đỏ, Bài Khấn Hạ Bàn Thờ, Bài Khấn Gọi Hồn, Văn Khấn Giỗ Bố, Văn Khấn Hạ Lễ, Bài Khấn Khi Đi Đền, Văn Khấn Ong Dia, Bài Khấn Đổ Sàn, Văn Khấn ông Địa, Văn Khấn Hạ Bàn Thờ, Văn Khấn Hà Bá, Văn Khấn Giỗ Đầu, Văn Khấn ông Táo, Văn Khấn Ong Thần Tài, Văn Khấn Giỗ Cụ, Bài Khấn Hôm Rằm, Văn Khấn Giỗ, Bài Khấn Giỗ Cha, Văn Khấn Phủ Tây Hồ, Văn Khấn Dỡ Nhà, Bài Khấn Đền, Văn Khấn Dỗ Bố, Bài Khấn Dọn Về Nhà Mới, Bài Khấn Dỡ Nhà, Bài Khấn Dỗ, Bài Khấn Tạ Đất,

Văn Khấn Chuyển Về Nhà Mới / 2023

chuyển về nhà mới

Chào các bạn!

gin giới thiệu với các bạn: Thủ tục cúng về nhà mới và Văn cúng về nhà mới.

TRƯỚC KHI CHUYỂN VỀ:

Khẩn cáo (báo cáo) với thần linh và gia tiên nơi bạn đang sống ở nhà củ. Chỉ cần thắm cây nhan vao bẩm thưa rằng:

KÍNH LẠY:

– HOÀNG THIÊN HẬU THỔ CHƯ VỊ TÔN THẦN. – CÁC NGÀI BẢN XỨ THẦN LINH THỔ ĐỊA, BẢN GIA TÁO QUÂN cùng CÁC THẦN LINH CAI QUẢN TRONG KHU VỰC NÀY.

– VÀ TIÊN LINH DÒNG HỌ …

Chúng con đã có được ngôi nhà mới ở địa chỉ… và chuyển về sinh sống ở đó từ ngày hôm nay, vì vậy xin thành khấn báo trình.

SAU KHI VỀ NHÀ MỚI:

Sau khi đã chuyển về và sắp đặt mọi thứ ngăn nắp

Chuẩn bị mâm lễ vật để cúng như sau:

Khi cúng nhập trạch, các bạn hãy chuẩn bị các lễ vật sau: ngũ quả (là 5 loại trái cây), hoa tươi, nhang, đèn cầy đỏ 1 cặp, 1 bộ tam sanh (1 miếng thịt luộc, 1 con tôm luộc, 1 trứng vịt luộc), xôi, gà luộc (chéo cánh), 3 miếng trầu cau (đã têm), giấy vàng bạc, 1 dĩa muối gạo, 3 hũ nhỏ đựng muối-gạo-nước, 3 chung trà, 3 chung rượu, 3 điếu thuốc.

Văn cúng nhập trạch như sau:

KÍNH LẠY:

– HOÀNG THIÊN HẬU THỔ CHƯ VỊ TÔN THẦN. – CÁC NGÀI BẢN XỨ THẦN LINH THỔ ĐỊA, BẢN GIA TÁO QUÂN cùng CÁC THẦN LINH CAI QUẢN TRONG KHU VỰC NÀY.

– VÀ TIÊN LINH DÒNG HỌ …

Hôm nay là ngày……tháng……năm…

Tín chủ chúng con là………

Hiện ngụ tại……..Thành tâm sửa biện hương hoa phẩm vật các thứ cúng dâng bày ra trước án, kính cẩn tâu trình: Nay gia đình chúng con công trình viên mãn, chọn được ngày lành tháng tốt dọn đến cư ngụ, phần sài nhóm lửa, kính lễ khánh hạ. Cúi xin chư vị Linh thần cho phép chúng con, được rước vong linh Tiên Tổ về đây thờ phụng để tỏ tấc lòng hiếu thuận của con cháu. Nguyện xin chư vị tâm thành chứng minh, độ cho chúng con từ đây gia đạo an khương, làm ăn thuận lợi, sanh ý hưng long, đinh tài lưỡng vượng.

Tín chủ lại mời các vị Hương Linh phảng phất trong khu vực này, các Linh Hồn Chiến sĩ trận vong, các oan hồn uổng tử không nơi nương tựa quanh đây xin cùng tề tựu hâm hưởng lễ vật. Tín chủ thành tâm lễ tạ Chư vị Hương Linh bấy lâu đã hộ trì tín chủ khởi công thuận lợi, cho đến nay đã hoàn tất thi công, tín chủ lại xin các vị tiếp tục phù trì tìn chủ từ đây ăn nên làm ra, gia đạo thuận hòa, người người an lạc, nạn tiêu tai giảm, toàn gia hưng thịnh.

Sau khi cúng xong, đốt giấy vàng bạc và rải muối gạo hãy nhập trạch.

Lúc đốt giấy vàng bạc thì dùng chung rượu ở giửa rưới lên sau khi đốt xong.

Riêng 3 hũ muối-gạo-nước thì cất lại thật kỹ. Sau này khi nhập trạch thì đem để nơi Bếp, nơi thờ cúng Táo Quân.

CÁC ĐIỀU CẦN BIẾT KHI NHẬP TRẠCH (DỌN VÀO NHÀ MỚI):

Nếu là 1 gia đình có vợ chồng con cái thì đầu tiên là vợ gia chủ cầm 1 cái gương tròn đem vào nhà trước (mặt gương soi vào nhà), kế đến là gia chủ tự tay bưng bát nhang thờ Tổ Tiên, rồi lần lượt các người trong nhà mới đem vào: Bếp lửa (tốt nhất là Bếp còn đang cháy đỏ từ nhà cũ đem tới), chăn nệm, gạo, nước, muối, đồ tư trang quý giá…vv…

Nếu nhà vắng đàn ông thì người mẹ bưng bát nhang thờ Tổ Tiên vào trước, kế đến là con cái lần lượt mang Bếp, gạo, nước…vv… vào.

Không ai được đi tay không vào nhà. Tuồi Dần không được phụ dọn. Phụ nữ có thai không được phụ dọn (nếu muốn phụ, thì mua 1 cây chổi mới, dùng chổi quét qua 1 lượt các đồ vật thì không sao). Trong giờ tốt, gia chủ tự tay cầm tiền bạc nữ trang, tài sản quý giá cất vào tủ.

Lễ vật để đi Tân Gia mà người ta quý và có ý nghĩa tốt đẹp, mang lại điều lành cho gia chủ chính là: 1 nồi cơm điện (theo quan niệm bây giờ cho tiện), hay 1 bộ soong nồi (bởi ngày xưa chưa có đồ điện mà). Đây là những món quà mang ý nghĩa sung túc, no đủ, nên ta hãy đem tặng cho người thân, bạn hữu thân tình khi họ Tân Gia nhé!

VĂN KHẤN GIA TIÊN KHI NHẬP TRẠCH

LIỆT TỔ LIỆT TÔNG… (ghi họ tộc chỗ này) GIA TẠI THƯỢNG

CỬU HUYỀN THẤT TỔ NỘI NGOẠI….. GIA TIÊN LINH.

Hôm nay là ngày…… tháng…… năm…… Gia đình chúng con dọn đến đây là…………………….. (ghi địa chỉ)

Hôm nay chúng con thiết lập hương án, sắm sanh phẩm vật, trước linh vị kính trình các Cụ tổ Tiên nội ngoại 2 bên: nhờ hồng phúc Tổ Tiên, nhờ Âm Đức cha mẹ, chúng con đã tạo được ngôi gia. Nay hoàn tất thi công, chúng con chọn được ngày lành tháng tốt để di cư nhập trạch, kính rước chư Hương linh Tiên Tổ về đây để chúng con sớm hôm hương khói tỏ lòng hiếu kính. Cúi xin, Ông Bà Tổ tiên nội ngoại 2 bên thương xót con cháu, chứng giám lòng thành giáng lâm linh án thụ hưởng lễ vật. Độ cho chúng con phước lộc song tu, gia đạo hưng long, xuất nhập bình an, lộc tài thạnh vượng.

Cúi mong Anh linh Tiên Tổ chứng giám, thọ cảm ân sâu.

———